"Etsuko was arrogant enough to believe that this change could come about all by itself - this change that would not be accomplished unless the eyes of human beings were changed to the eyes of wild boars. She still would not admit it: that we, as long as we have the eyes of men, no matter how our way of looking at things might change, will all in the end come up with the same answer."